2019年06月13日

夢十夜 第一夜の1-3

自分も確にこれは死ぬなと思った。そこで、そうかね、もう死ぬのかね、と上から覗き込むようにして聞いて見た。死にますとも、と云いながら、女はぱっちりと眼を開けた。  





Επομένως, εγώ, επισής, ήμουν βέβαιος ότι αυτή ήταν κοντά στο θάνατο. Τότε, γέρνοντας επάνω από το πρόσωπο της και κοίταζα την όψη της, λοιπόν, της ρώτησα : ≪ Μπα, εσύ ετοιμάζεις να πεθάνεις τώρα; ≫ Και λέγοντας :≪ Ναι, εκτελώ ≫, άνοιξε τα μάτια της εξ’ ολόκληρου.
posted by kyotakaba at 16:21| Comment(0) | ギリシャ語表現練習帳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。