2019年06月20日

夢十夜 第一夜の1-4

大きな潤のある眼で、長い睫に包まれた中は、ただ一面に真黒であった。その真黒な眸の奥に、自分の姿が鮮に浮かんでいる。




Ήταν μεγαλές κόρες της με την υγρασία. Και τυλιγομένα από τα μακρά ματόκλαδα, οπού ήταν μια κατάμαυρη θάλασσα από το σκοτάδι. Και το είδωλο μου επέπλεε στο κατάμαυρο βάθος των κορών καθαρά.



追記、訂正: 
Ήταν μεγαλές κόρες με την υγρασία.

Ήταν μεγαλές κόρες της με την υγρασία.


στο κατάμαυρο βάθος της κόρης

στο κατάμαυρο βάθος των κορών
posted by kyotakaba at 14:38| Comment(0) | ギリシャ語表現練習帳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。