2020年02月28日

Χρονογραφία Βασίλειος Β' 8-3

ホロノグラフィア、第1巻、バシリオス二世 8-3   





Το απροσδόκητο χτύπημα έκανε τον χτυπημένο να χάσει πρός στιγμήν τον έλεγχο των χαλιναριών・ αμέσως όμως συνήλθε και χτύπησε τον αντίπαλο στο ίδιο μέρος του κορμιού του, εξουδετερώνοντας το πολεμικό του μένος και αναγκάζοντάς τον να τραπε ί σε φυγή.    





予想もしてない殴打は、打たれた者をその瞬間全身を操る綱の統御を失わせた。しかし、直ぐに、意識を取り戻し、相手の身体の同じ所を打ちつけた。それは、相手の昂った戦闘意欲を失わせた。そして、敗走を余儀なくさせたのだった。    





posted by kyotakaba at 08:47| Comment(0) | よみかた『ホロノグラフィア』 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。